-
1 deixar
v1. to leave2. to lend3. to put something (down)deixar-se to let yourself goexpr deixar anar to let out / to release / to let go ofDeixar anar un sospir / gemec - To let out a sigh / moan -
2 pam
n (m) palm / spanConeixer (alguna cosa) pam a pam - To know (something) like the back of your handexpr anar a pams to look at something carefully / in detailexpr deixar algú amb un pam de nas to let someone downexpr fer pam i pipa to thumb your nose at somebodyexpr quedar-se amb un pam de nas to be disappointed / to feel let downinterj bang! -
3 abaixar
v to lowerexpr abaixar la guàrdia to let your guard down -
4 arrendar
v to lease / to let / to rent / to hire -
5 assabentar
v to let (somebody) know about / to tell (somebody) aboutassabentar-se to find out / to learn / to discover -
6 avinentesa
n (f) opportunityAprofitem l'avinentesa - Let's take advantage of the opportunity -
7 desembocar
v1. to flow (out) (into) / to spill (out) (into) / to empty out (into) / to let (out) (into)nota: (Un riu)2. to open out (onto) -
8 encaixar
v1. to fitEncaixar la mà o les mans - To shake handsEncaixar (bé o malament) una noticia - To take a piece of news (well or badly)Encaixar un cop - To take a hit2. [ESPORT] to let in (a goal) -
9 excarcerar
v to release somebody from prison / to let somebody out of prison / to free somebody from prison -
10 minvar
v1. to decrease / to lessen / to reduce / to lower2. to die down / to abate / to let up / to subside3. to wane
См. также в других словарях:
Let Go (Avril Lavigne album) — Let Go Studio album by Avril Lavigne Released 4 June 2002 … Wikipedia
Let — Let, v. t. [imp. & p. p. {Let} ({Letted} (l[e^]t t[e^]d), [Obs].); p. pr. & vb. n. {Letting}.] [OE. leten, l[ae]ten (past tense lat, let, p. p. laten, leten, lete), AS. l[=ae]tan (past tense l[=e]t, p. p. l[=ae]ten); akin to OFries. l[=e]ta, OS.… … The Collaborative International Dictionary of English
Let — Let, v. t. [imp. & p. p. {Let} ({Letted} (l[e^]t t[e^]d), [Obs].); p. pr. & vb. n. {Letting}.] [OE. leten, l[ae]ten (past tense lat, let, p. p. laten, leten, lete), AS. l[=ae]tan (past tense l[=e]t, p. p. l[=ae]ten); akin to OFries. l[=e]ta, OS.… … The Collaborative International Dictionary of English
Let It Be... Naked — Let It Be… Naked Pour les articles homonymes, voir Let It Be. Let It Be… Naked Album par The Beatles Sortie 18 novembre 2003 … Wikipédia en Français
Let It Be Naked — Let It Be… Naked Pour les articles homonymes, voir Let It Be. Let It Be… Naked Album par The Beatles Sortie 18 novembre 2003 … Wikipédia en Français
Let it be (album) — Pour les articles homonymes, voir Let It Be. Let It Be Album par The Beatles Sortie 8 mai 1970 Enregis … Wikipédia en Français
Let It Be (Album) — Let It Be Studioalbum von The Beatles Veröffentlichung 8. Mai 1970 Label Apple Records / Parlophone / … Deutsch Wikipedia
Let it be (film) — Pour les articles homonymes, voir Let It Be. Let It Be Titre original Let It Be Réalisation Michael Lindsay Hogg Acteurs principaux George Harrison John Lennon … Wikipédia en Français
let out — {v.} 1a. To allow to go out or escape. * /The guard let the prisoners out of jail to work in the garden./ * /Mother won t let us out when it rains./ Compare: LET LOOSE. 1b. {informal} To make (a sound) come out of the mouth; utter. * /A bee stung … Dictionary of American idioms
let out — {v.} 1a. To allow to go out or escape. * /The guard let the prisoners out of jail to work in the garden./ * /Mother won t let us out when it rains./ Compare: LET LOOSE. 1b. {informal} To make (a sound) come out of the mouth; utter. * /A bee stung … Dictionary of American idioms
Let there be light — is an English translation of the Hebrew יְהִי אוֹר (or yehiy or ). Other translations of the same phrase include the Latin phrase fiat lux, and the Greek phrase γενηθήτω φώς (or genēthētō phōs ).The phrase comes from the third verse of the book… … Wikipedia
